고위도 적외선 권운 성운
Nebulae

고위도 적외선 권운 성운

은하면으로부터 수천 광년 위, 당신은 어떤 고체 표면도, 어떤 단일한 광원도 없는 공간 속에 부유한다 — 오직 은하계의 1000억 개 별빛이 아래쪽 저 멀리에서 스며올라, 수백 광년의 두께를 지닌 얇디얇은 먼지 베일들을 통과하며 차갑고 은청색인 빛으로 산란될 뿐이다. 이 성간 권운을 이루는 각각의 먼지 알갱이는 1마이크론에도 미치지 못하는 규산염 혹은 탄소질 파편으로, 겨울 안개가 도시의 불빛을 흩뿌리듯 통합된 별빛을 부드럽게 번지게 하여, 그 어디에도 딱딱한 그림자나 선명한 경계를 허락하지 않는다. 필라멘트들은 은하 자기장의 흐름을 따라 수천 광년에 걸쳐 늘어져 있으며, 수채화처럼 번지는 반투명한 층들이 차곡차곡 물러서며 깊이를 암시하지만 결코 어떤 표면도 제공하지 않는다 — 가장 얇은 베일은 창백한 북극의 흰빛으로 밝아오고, 깊이 겹친 주름 속에는 차갑고 순수한 은청색이 고인다. 아득히 낮은 곳에서는 은하 원반의 통합된 별빛이 따뜻한 황금빛 오렌지색 광채로 번져오르며 가장 낮은 권운의 아랫면을 살짝 물들이고, 그 빛은 위로 올라올수록 다시 차가운 은청색 속으로 사라지면서, 이 모든 장면이 숨을 쉬듯 무한히 고요하고 경계 없이 펼쳐진다.

Other languages