यहाँ खड़े होकर ऐसा लगता है जैसे किसी जीवित गिरजाघर के ठीक केंद्र में आ गए हों — चारों ओर पारदर्शी ग्लाइकोप्रोटीन की वक्र दीवार है, जिसमें हज़ारों द्विकशाभिकी कोशिकाएँ पन्ने जड़े रत्नों की तरह एक भव्य भूगोलीय जाल में अंकित हैं, और उनके बीच बाल से भी महीन जीवद्रव्यी तंतु एक अदृश्य तंत्रिका-वास्तुकला बुनते हैं। प्रत्येक कोशिका के कशाभ — अकेले तो अदृश्य, पर सहस्रों मिलकर — गुंबद की भीतरी सतह पर पन्ने की एक लहराती ज्योति रचते हैं, जो मेटाक्रोनल समन्वय में थिरकती है और पूरे गोले को जलस्तंभ में धीरे-धीरे घुमाती रहती है। इस खोखले जलीय भीतरी भाग में तीन पुत्री-कॉलोनियाँ तैर रही हैं — सुनहरी-हरी, चमकदार, तीन अलग-अलग आकारों में, जैसे काँच की किसी पवित्र मंजूषा में तीन ग्रह निलंबित हों। वोल्वॉक्स ग्लोबेटर की यह संरचना एककोशिकीय और बहुकोशिकीय जीवन की सीमारेखा पर खड़ी है — लगभग पाँच सौ से पाँच हज़ार कोशिकाओं का एक समन्वित समाज, जहाँ कायिक कोशिकाएँ प्रकाश की दिशा भाँपती हैं और जनन कोशिकाएँ भावी पीढ़ी को अपने भीतर पालती हैं।
Other languages
- English: Volvox Interior Cathedral Dome
- Français: Dôme Cathédrale Volvox Intérieur
- Español: Cúpula Catedral Interior Volvox
- Português: Cúpula Catedral Interior Volvox
- Deutsch: Volvox Inneres Kathedralenkuppel
- العربية: قبة كاتدرائية فولفوكس الداخلية
- 日本語: ボルボックス内部大聖堂ドーム
- 한국어: 볼복스 내부 대성당 돔
- Italiano: Cupola Cattedrale Interna Volvox
- Nederlands: Volvox Binnenste Kathedraalkoepel