ثلج عضوي في الأعماق
Gelatinous plankton (salps, larvaceans)

ثلج عضوي في الأعماق

في أعماق تبلغ ثلاثة آلاف متر تحت سطح المحيط، يرتاح بصرك على سطح الرواسب البيوجينية الرمادية المائلة للبيج، وأنت تحدّق إلى أعلى في عمود مائي مظلم كأنه عدم مطلق. ببطء موزون، تهبط أمامك أسطوانات صغيرة داكنة اللون — براز السالب، تلك الكبسولات الكثيفة المحكمة التي تحمل بقايا العوالق الضوئية من عالم آخر بعيد آلاف الأمتار فوقك — وهي ملفوفة بطبقة من الأغشية الحيوية البكتيرية التي تمنح سطحها ملمساً خشناً كالمخمل الداكن. بينها تتهاوى بقايا جثث السالب المتداعية، وقد فقدت شكلها البرميلي الأصلي لتصبح أشباحاً من الجيلاتين الشفاف، يتسرب منها هالات خافتة من المادة العضوية الذائبة تضبّب الماء من حولها كأنها أنفاس في برد قارس. يضفي وميض بيولوميني بارد وأحادي اللون صبغةً زرقاء شاحبة على صور الهولوثوريا الساكنة المتناثرة عند أطراف المشهد، مما يمنح هذا المطر العضوي الصابر طابع غرفة ختامية للمضخة البيولوجية، حيث تُسلَّم حصيلة إنتاجية المحيط المضاء بالشمس إلى قاع صبور ليس له لون ولا صوت ولا فصول.

Other languages