당신은 지금 거대한 분자 기둥의 정점에 떠 있으며, 그 표면은 수백만 년에 걸쳐 압축된 가스와 성간 먼지가 뭉쳐 현무암 빛 짙은 갈색과 목탄 검정으로 주름진 채 마치 석화된 폭풍의 물마루처럼 발 아래에서 솟구쳐 오른다. 기둥의 선단부는 OB형 별들이 쏟아내는 자외선에 의해 서서히 소멸되고 있어, 전리 수소의 재결합 복사가 앰버와 탠저린 빛 프랙털 능선을 이루며 표면에서 타오르는 종이 조각처럼 섬세한 필라멘트들을 말아 올리는 광경이 시야 전방을 가득 채운다. 바로 아래 갈라진 틈에서는 내부에 갓 태어나고 있는 원시별이 뿜어내는 얼음빛 청백색의 제트류가 거의 수직으로 솟구쳐, 기둥의 껍질을 뚫고 상승하다가 청록의 수염처럼 풀어지며 주변의 마젠타 장밋빛 H II 성운 속으로 흡수된다. 기둥 위 사방에 펼쳐진 이 거대한 발광 공동은 수십 광년에 걸친 재결합 수소의 Hα 방출이 온 방향에서 동시에 스며드는 따스한 홍조로 가득 차 있으며, 그 안에서 이중 전리 산소의 터쿼이즈와 세이지 그린 금지선 방출이 반투명한 커튼처럼 천천히 접히며, 기둥의 전리 경계면을 환한 전기 청록의 윤곽으로 날카롭게 새긴다.
Other languages
- English: Pillar Apex Photoevaporation View
- Français: Sommet du Pilier Photoévaporé
- Español: Cima del Pilar Fotoevaporado
- Português: Ápice do Pilar Fotoevaporado
- Deutsch: Säulenspitze Photoverdampfung
- العربية: قمة العمود المتبخر ضوئياً
- हिन्दी: स्तंभ शिखर प्रकाश-वाष्पीकरण दृश्य
- 日本語: 柱の頂点光蒸発の眺め
- Italiano: Apice del Pilastro Fotoevaporato
- Nederlands: Zuiltop Fotoëvaporatie Uitzicht