薄暗い迷路の奥深く、あなたはほぼ完全な暗闇の中に立っている――周囲にはアイボリーに近い淡いクリーム色のセルロース壁が不規則な六角形の区画をつくりながら迫り上がり、その表面にはミクロフィブリルが古い圧縮紙の木目のように交差対角線を刻んでいる。各通路を埋め尽くすのは菌糸の断面で、レンズ状に扁平に押しつぶされた楕円形が根細胞の壁に密着し、黒鉛色に鋭く引き締まった原形質膜の輪郭の内側に淡い灰色の細胞質を収め、卵形のミトコンドリアや小さな液胞が静止したまま浮かんでいる。菌類の壁と根細胞壁のあいだには厚さ15〜25 nmの粒状の帯が絶え間なく走り、温かみのある中間グレーのその細条は糖タンパク質の網目構造が双方から分泌されてできた「交渉の閾値」であり、リン酸イオンが菌糸の細胞質を離れ、スクロースが植物側から到達する全ての物質移送がこの一筋の質感に凝縮されている。これは外生菌根菌が形成するハルティヒ・ネット――根の表皮・皮層細胞間に菌糸が侵入して構築する細胞間ネットワーク――の内部であり、樹木が光合成で固定した炭素の最大30%がここを経由して菌類へと流れ、見返りに土壌から抽出されたリン酸や窒素が植物へと届けられる。透過型電子顕微鏡の濃淡対比に翻訳されたこの深い内部空間では、すべての界面が微細なエッジシャドウを帯び、光源なき迷宮がそれ自身の構造対比によって照らされている。
Other languages
- English: Hartig Net Intercellular Corridors
- Français: Corridors Intercellulaires du Réseau Hartig
- Español: Corredores Intercelulares de la Red Hartig
- Português: Corredores Intercelulares da Rede Hartig
- Deutsch: Hartig-Netz Interzelluläre Gänge
- العربية: ممرات شبكة هارتيغ بين الخلايا
- हिन्दी: हार्टिग नेट अंतरकोशिकीय गलियारे
- 한국어: 하르티그 네트 세포간 통로
- Italiano: Corridoi Intercellulari della Rete Hartig
- Nederlands: Hartig Net Intercellulaire Gangen