दर्शक एक लगभग पूर्णतः रिक्त क्यूसीडी निर्वात में खड़ा है, जहाँ काली-बैंगनी धरती काँच और मख़मल के बीच की किसी जीवित सतह की तरह धीमे-धीमे सांस लेती और तरंगित होती दिखती है। हर दिशा में हरे-सुनहरे और लाल-गुलाबी युग्मित स्फोट क्षणभर के लिए उभरते हैं, जो क्वार्क–प्रतिपदार्थ युगलों के योक्तोसेकंड-जीवन और फिर पुनः विलीन होने की झलक देते हैं; बीच-बीच में गहरा बैंगनी सर्पिल गोला प्रकट होता है, जो एक इंस्टॉन का रूप लेकर रेडियल ग्लूऑन रेखाएँ बाहर फेंकता है और फिर घुल जाता है। पूरी अंतरिक्ष-रचना पर तिरछे दौड़ती हल्की एंबर दानेदार चमक चिरल कंडेनसेट की टूटी सममिति का संकेत देती है, जैसे स्वयं निर्वात में एक दिशात्मक झुकाव दर्ज हो रहा हो। यहाँ दूरी और समय दोनों लगभग पकड़ से बाहर हैं: जो मंच जैसा लगता है वह वास्तव में क्षेत्र-ऊर्जा की उथल-पुथल है, और जो क्षितिज है वह असली सीमा नहीं बल्कि शून्य की सघन, दबती हुई गहराई है।
Other languages
- English: Instanton Vortex Vacuum Plain
- Français: Plaine du vortex instanton
- Español: Llanura del vórtice instantón
- Português: Planície do vórtice instanton
- Deutsch: Instanton-Wirbel-Ebene
- العربية: سهل دوامة الإينستانتون
- 日本語: インスタントン渦平原
- 한국어: 인스턴톤 소용돌이 평원
- Italiano: Pianura del vortice istantone
- Nederlands: Instantonwervelvlakte