Suspensos no interior da câmara rizóide de uma célula de *Acetabularia*, somos envoltos por uma luz âmbar-esverdeada que emana de todas as direções como sol filtrado por água rasa e vidro antigo, a parede celular curvando-se ao redor como o interior de um globo translúcido — cream-branca, finamente estriada, com as microfibrilas de celulose cruzadas a capturar a luz transmitida em ângulos ligeiramente distintos. Colados à face interna dessa parede, centenas de cloroplastos formam um mosaico compacto e ininterrupto de discos jade-esverdeados, cada um a brilhar com saturação própria como um vitral vivo alimentado pela luz do mar lá fora. Ao centro deste mundo fechado flutua o núcleo — uma esfera pálida e colossal, cinzento-lavanda, com uma membrana suave e levemente luminosa que cede lugar, no seu interior, à condensação mais densa do nucléolo, uma massa indistinta sentida tanto quanto vista através do envelope nuclear translúcido. Entre a parede e o núcleo, o citoplasma pulsa numa ciclose lenta e deliberada: grânulos dourados e âmbar, alguns minúsculos pontos, outros fragmentos alongados de retículo endoplasmático, derivam em arcos pausados ao redor do núcleo, um fluxo tão gradual que evoca deriva geológica mais do que corrente, tudo imerso numa luminosidade botânica e antiga, como existir dentro de uma lanterna viva.
Other languages
- English: Acetabularia Single Nucleus Interior
- Français: Intérieur du Noyau Acétabulaire
- Español: Interior del Núcleo de Acetabularia
- Deutsch: Acetabularia Zellkern Innenwelt
- العربية: داخل نواة الأسيتابولاريا
- हिन्दी: एसिटाबुलारिया केंद्रक भीतरी दृश्य
- 日本語: アセタブラリア単核内部
- 한국어: 아세타불라리아 핵 내부
- Italiano: Interno del Nucleo Acetabularia
- Nederlands: Acetabularia Celkern Interieur