리보솜 펩타이드 출구 터널 — Molecules

리보솜의 출구 터널 안쪽 깊숙이 서 있으면, 세계는 살아있는 광물로 깎아낸 고대 성당의 목구멍처럼 사방에서 곡선을 그리며 좁아든다 — 리보솜 RNA의 이중나선 줄기들이 벽을 이루고, 짙은 청록빛으로 희미하게 발광하며 통로를 따라 길게 뻗은 홈과 능선을 새긴다. 벽 곳곳에 박힌 마그네슘 이온들은 RNA의 인산기 음전하를 중화하는 리벳처럼 자리잡아, 주변 전자 밀도 속에서 크림빛 후광을 두르고 날카롭고 정밀한 황백색 섬광을 뿜어낸다. 통로는 전방 협착부에서 지름 약 10옹스트롬까지 좁아지며 가히 밀실공포적인 압박감으로 공간을 쥐어짜는데, 바로 그 단일 통로 중심을 따뜻한 호박색과 타버린 황토빛으로 빛나는 신생 폴리펩타이드 사슬이 구불구불 꿰어 나온다. 열역학적 과정과 GTP 가수분해의 섬광이 청록빛 깜박임으로 주변부를 간헐적으로 밝히는 가운데, 이 모든 것은 외부 빛원 없이 오직 화학적 에너지의 내부 발광만으로 켜져 있으며, 보이지 않는 물 분자들이 RNA와 단백질 표면이 차지하지 않은 모든 옹스트롬을 촘촘히 채우고 있다.

Other languages

뒤로

Molecules