낙엽이 쌓인 숲 바닥, 완전한 어둠 속에서 오직 균사체가 내뿜는 차갑고 푸른빛의 냉광만이 이 세계를 밝히고 있다. 지름 8~10마이크로미터에 불과한 균사 가닥들이 발광 도시처럼 토양 표면을 뒤덮고 있으며, 활발히 성장하는 선단부일수록 흰빛에 가까운 청백색으로 타오른다. 이 냉광의 호수 위를 가로지르는 포식성 중기문 응애는 몸길이 600마이크로미터의 창백하고 유연한 몸체에 녹색 반사광의 섬광을 튀기며, 가죽처럼 젖은 외피가 발걸음마다 빛과 어둠 사이를 오가는 듯 번득인다. 그 옆에서 1.5밀리미터 길이의 톡토기 한 마리가 가장 밝은 균사체 군락 위를 건너는 순간, 겹겹이 포개진 비늘이 청백색 불꽃으로 일순간 점화되었다가 매트 가장자리를 벗어나는 즉시 절대적인 어둠 속으로 사라진다. 이 세계에서 빛은 오직 발광하는 표면과의 직접 접촉을 통해서만 존재하고, 그 너머는 대기 산란도 없이 순수한 무한의 암흑이 펼쳐진다.
Other languages
- English: Absolute Dark Bioluminescent Night Scene
- Français: Nuit Bioluminescente Absolue
- Español: Noche Bioluminiscente Absoluta
- Português: Noite Bioluminescente Absoluta
- Deutsch: Absolute Biolumineszente Nacht
- العربية: ليل حيوي مضيء مطلق
- हिन्दी: परम अंधकार जैव-दीप्त रात
- 日本語: 絶対暗黒の生物発光夜景
- Italiano: Notte Bioluminescente Assoluta
- Nederlands: Absolute Bioluminescente Nacht