コマ超銀河団に匹敵するこの巨大な銀河団の重力的中心に没入した観測者の視界を、金橙色の楕円銀河が幾重にも覆い尽くし、それぞれのcDハローが次第に淡くなりながら互いに溶け合い、周囲の空間全体を暖かな琥珀色の星間光の霧で満たしている。最前景の楕円銀河はその表面が磨かれた淡金のシルクのような質感を持ち、恒星が数十億年をかけて重力潮汐によって剥ぎ取られた星流の残骸が、数百万光年にわたる密度の濃淡として霧の中に浮かびあがっている。正面の最優勢銀河団銀河（BCG）の活動銀河核からは、シンクロトロン放射による電気的な青紫の二条のジェットが層間プラズマへと突き刺さり、その縁が解けてラジオローブへと広がりながら琥珀の霧の中へ消えていく。中景から遠景にかけては、強烈な重力場が時空を歪めることで生じた青白いアインシュタインリングの断片が前景の楕円銀河を縁取り、背後には宇宙の膨張によって赤方偏移した遠方銀河が暗い残り火のごとく散らばり、銀河団の広大な重力の網が宇宙の大規模構造を凝縮して示す一枚の生きた壁画を描き出している。
Other languages
- English: Coma Cluster Core Immersion
- Français: Immersion au cœur de Coma
- Español: Inmersión en el núcleo de Coma
- Português: Imersão no núcleo de Coma
- Deutsch: Eintauchen ins Coma-Zentrum
- العربية: غمر في قلب عنقود كوما
- हिन्दी: कोमा क्लस्टर केंद्र में विसर्जन
- 한국어: 코마 은하단 핵심 몰입
- Italiano: Immersione nel nucleo di Coma
- Nederlands: Onderdompeling in Coma-kern