石英の砂粒がひとつ、画面いっぱいに半透明の台地として広がり、その表面はEPS（細胞外高分子物質）が分泌した琥珀色のバイオフィルムに覆われ、珪藻の精巧なシリカ殻がステンドグラスのように冷たい青白い光を放ちながら点在している。右上からひとりのガストロトリヒャが滑り込んでくる——ほぼ透明な体の腹面に並ぶ繊毛は銀の糸のような輝きを帯び、二本の後方付着管が粘液の絨毯に小さなくぼみを残しながら離れていく、その痕跡はまだゆっくりと閉じようとしている。体内では三放射状の咽頭が微かに脈打ち、琥珀色と薄桃色の影が透明な表皮越しに透けて見える。周囲に漂う温かく淡緑がかった琥珀の光は上方の水層や隣接する砂粒を透過して降り注ぎ、遠景の粒たちは午後の霞に包まれた丘陵のように輪郭を溶かしており、この世界が数百マイクロメートルの奥行きしか持たないにもかかわらず、大地の広がりとして感じられる。
Other languages
- English: Biofilm Savanna at High Tide
- Français: Savane de biofilm à marée haute
- Español: Sabana de biopelícula en pleamar
- Português: Savana de biofilme na maré alta
- Deutsch: Biofilm-Savanne bei Flut
- العربية: سافانا الغشاء الحيوي في المد
- हिन्दी: ज्वार पर बायोफिल्म सवाना
- 한국어: 만조의 바이오필름 사바나
- Italiano: Savana di biofilm all'alta marea
- Nederlands: Biofilm-savanne bij vloed