三本の巨大な色荷の柱が空間を支配している——深い動脈血のような深紅、内側から発光する翡翠色、そして中心部が漆黒に近く電気的な青に縁取られたコバルトブルー、それぞれが輪郭を持たず、固有の色の霧として外へと溶け出し、中央の合流点へと向かって輝く触手を伸ばしている。三本が収束する地点では、Y字型の結節部が金白色に燃え上がり、星の内部を糸一本の太さに圧縮したような灼熱の圧力がそこに宿り、フラックスチューブ自体はおよそ円筒形をした拘束されたエネルギーの縄として張り詰め、琥珀色から象牙色へと見る角度によって移ろうオイリーな虹色の光沢をまとっている。その周囲を満たす媒質はグルーオン凝縮体であり、深い海底のような暗い赤ワイン色と焦げ茶色が絶えず大きな渦を巻きながら蠢いており、真空ではなく密度と圧力を持った物質として空間を占領している。この暗闇の至るところで、白金色と淡い紫を対にした小さな火花が予告なく閃いては消える——仮想クォーク反クォーク対の対消滅であり、光なき深海に漂う生物発光のように規則的かつ不意に現れ、この場所が一瞬も静止することなく、いかなる意味においても空虚ではないことを静かに告げ続けている。
Other languages
- English: Chromodynamic Flux Tube Interior
- Français: Intérieur des Tubes de Flux
- Español: Interior del Tubo de Flujo Cromo
- Português: Interior do Tubo de Fluxo Cromático
- Deutsch: Inneres des Chromodynamischen Flussrohrs
- العربية: داخل أنبوب التدفق اللوني
- हिन्दी: क्रोमोडायनामिक फ्लक्स ट्यूब भीतर
- 한국어: 색역학 플럭스 튜브 내부
- Italiano: Interno del Tubo di Flusso Cromodinamico
- Nederlands: Binnenste van de Chromodynamische Fluxbuis