दृश्य में आप किसी उष्णकटिबंधीय ब्रोमेलियाड पौधे के जल-कोष में निलंबित हैं, जहाँ लाल-हरी मोमी पत्तियाँ चारों ओर विशाल गिरजाघर की दीवारों की तरह खड़ी हैं और टैनिन-युक्त पानी सब कुछ गर्म एम्बर आभा में नहला रहा है। बाईं ओर एक Lecane अपने काँचनुमा चपटे कवच के साथ पत्ती की कोशिकाओं पर रेंग रहा है, उसका मेस्टैक्स प्रकाश में धड़कता हुआ एम्बर रत्न-सा चमकता है, जबकि मध्य जल में एक Philodina bdelloid अपने दोनों ट्रोकल चक्रों को फैलाए तैर रही है — वे भँवरदार पक्ष्माभी मुकुट नीले-सफेद प्रभामंडल की भाँति कंपित होते हुए भोजन और गति दोनों एक साथ साधते हैं। दाईं ओर एक लम्बा, पीला Cephalodella शिकारी अपने दो-मुखी चिमटे जैसे जबड़े आधे खोले धीरे-धीरे एक छोटे शिकार की ओर झुका हुआ है — संपूर्ण दृश्य एक कुंडलित प्रतीक्षा की निश्चलता से भरा है। पृष्ठभूमि में एक सड़ती पत्ती का टुकड़ा किसी उल्कापिंड की तरह मंथर गति से गिर रहा है, और ऊपरी कोने से मच्छर के लार्वा की एक सेटा एक विशाल पुल-स्तंभ की तरह एम्बर कोहरे में खो जाती है — यह स्मरण दिलाती है कि यहाँ जो विशालकाय है, वह किसी और विश्व में एक रोम मात्र है।
Other languages
- English: Bromeliad Tank Amber Twilight
- Français: Crépuscule Ambré de Broméliade
- Español: Crepúsculo Ámbar en Bromelia
- Português: Crepúsculo Âmbar na Bromélia
- Deutsch: Bernstein-Dämmerung im Bromelien-Tank
- العربية: غسق عنبري في البروميليا
- 日本語: ブロメリアの琥珀色の黄昏
- 한국어: 브로멜리아드 탱크 호박빛 황혼
- Italiano: Crepuscolo Ambrato nella Bromelia
- Nederlands: Bromeliabak Barnstenen Schemering