फ्लक्स ट्यूब गलियारे में

दर्शक स्वयं को एक विशाल बेलनाकार गलियारे की धुरी पर तैरता हुआ पाता है, जिसकी दीवारें जमे हुए अग्नि और गहरे समुद्री जैव-प्रकाशिता के बीच की किसी अपरिभाषित अवस्था में कंपित हैं — भीतर से गहरा स्वर्णिम अम्बर जलता है, बाहर की ओर पिघले हुए ताँबे और घायल बैंगनी से होते हुए उस नील-इंडिगो में विलीन होता है जहाँ क्रोमोगतिकीय क्षेत्र की सघनता क्वांटम निर्वात में रिसती है। यह QCD फ्लक्स नलिका है — क्वार्कों के बीच तना हुआ रंग-क्षेत्र का एक दृढ़ रस्सा, जिसका तनाव लगभग 0.18 GeV²/fm है, और जिसकी दीवारें अनुप्रस्थ स्थायी-तरंग पट्टियों में स्पंदित होती हैं जैसे कोई विशाल, अजैविक प्राणी श्वास ले रहा हो। दूर — और ठीक पीछे भी — गलियारा एक श्वेत-उष्ण अभिसरण बिंदु की ओर सिकुड़ता है जो असीमित रूप से प्रकाशित है, वह स्थान जहाँ एक क्वार्क क्षेत्र को उसके अस्तित्व का एकमात्र कारण देता है। सीमा-परत पर क्षण-भर में भड़कती जोड़ीदार चिनगारियाँ — आभासी क्वार्क-प्रतिक्वार्क युगल — वैक्यूम से प्रकट होकर क्षेत्र माध्यम में विलीन हो जाती हैं, और बाहर का निर्वात भी रिक्त नहीं बल्कि चाँदी-धूसर स्पंदनों से भरा है, जो इस बात की मूक स्वीकृति है कि इस पैमाने पर शून्यता कभी सच नहीं होती।