تجد نفسك عائماً في قلب عنقود بروتوعظيم في تشكّله، في لحظة ذروة الكون الكبرى حين كان عمر الكون لا يتجاوز أربعة مليارات سنة. في كل اتجاه تنفجر مجرات شابة غير منتظمة الشكل بألوان الأزرق الحارق والبرتقالي الوهّاج، وهي ليست المجرات الحلزونية الرشيقة التي نعرفها اليوم، بل كتل متشعثة من عقد النجوم الهائجة التي تُصدر أمواجاً فوق بنفسجية تتسرب إلى الوسط بين المجري على شكل ضباب فيروزي ولازوردي مضيء. تهيمن على المشهد القريب سُحب ليمان ألفا العملاقة، وهي أجسام غازية مضيئة تتجاوز أبعادها مئات الكيلوپارسك، تتوهج من داخلها بلون أخضر وسماوي كهربائي نتيجة جبهات التأيين المتلاطمة في أحشائها، بينما تُضيء محيطها بهالات عنبرية رقيقة من أثر وهج النوى المجرية النشطة والكوازارات المجاورة. تتناثر نقاط الكوازارات في الفضاء كشموس مأسورة، يحيط بكل منها هالة كروية مؤيَّنة تتدرج من أبيض مبهر في مركزها إلى صدأ باهت عند أطرافها، مُلقيةً ضوءها الذهبي على خيوط الكون الكبير التي تربط هذا المشهد المشتعل كله في نسيج واحد لا يزال في طور التشكّل والغليان.
Other languages
- English: Protosupercluster at Cosmic Noon
- Français: Protosuperamas à l'Apogée Cosmique
- Español: Protosupercúmulo al Mediodía Cósmico
- Português: Protossuperaglomerado no Meio-Dia Cósmico
- Deutsch: Protosuperhaufen im Kosmischen Mittag
- हिन्दी: ब्रह्मांडीय दोपहर में प्रोटोसुपरक्लस्टर
- 日本語: 宇宙の正午の原始超銀河団
- 한국어: 우주 정오의 원시초은하단
- Italiano: Protosuperammasso al Mezzogiorno Cosmico
- Nederlands: Protosupercluster op Kosmisch Middaguur