تحوم بجانب أعلى تشعّب في شجيرة *Halimeda*، عيناك في مستوى أقراصها العليا التي تتراصّ كسلسلة من العملات المعدنية المنحوتة من الحجر الجيري، كل قرص بحجم راحة يدك المفتوحة في هذا المقياس، وجهه الخارجي مكسوٌّ بقشرة أراغونيت مطفأة البريق خشنة الملمس كالحجر المتجوّي، يتخلّلها توشيح من العقيق الذهبي-البني حيث تتجمّع الدياتومات العالقة على السطح فتومض كشرارات كهرمانية حين تباغتها أشعة الضوء المصفّاة عبر ثماني أمتار من الماء. بين كل قرص وما يليه، تنبثق عقدة خلوية حيّة بخضرتها الفسفورية المكثّفة، إذ يتراكم السيتوبلازم غير المُعدَّن في مفصل مرن يُحرّكه المدّ برفق كما يتمايل عقد العقد في العقد في قلادة ثمينة، فيكشف عن ومضة داخلية من الأخضر العميق حين ينقلب عليه الضوء من الخلف. وتكشف هذه المعمارية الهندسية المتكررة عن كائن عجيب: فهذه الشجيرة بأسرها، بكل أقراصها وتشعّباتها وعُقدها، ليست إلا خليةً عملاقة واحدة بلا حواجز داخلية، تؤدّي كل وظائف الحياة في سيتوبلازم واحد متواصل. خلف هذه المنمنمة الحجرية الدقيقة، تتلاشى مروج نبات *Posidonia* في سديم أزرق-أخضر كثيف، شفراتها العريضة الزيتونية مجرّد لوحة من الألوان المطموسة، كأنها ستائر من الزبرجد المضاء تحتضن هذا العمل المعماري الصامت في لحظة أبدية من الضوء البطيء.
Other languages
- English: Halimeda Chain Seagrass Forest
- Français: Forêt d'herbiers à chaînes Halimeda
- Español: Bosque de Halimeda en Pradería Marina
- Português: Floresta de Halimeda em Pradaria Marinha
- Deutsch: Halimeda-Ketten im Seegraswald
- हिन्दी: हालीमेडा शृंखला समुद्री घास वन
- 日本語: ハリメダ連鎖海草の森
- 한국어: 할리메다 체인 해초 숲
- Italiano: Foresta di Halimeda tra le Fanerogame
- Nederlands: Halimeda-keten in Zeegraslandschap