暗闇の中に立っている——光子の一粒すら存在しない、密度を持つかのような絶対的な黒の中に。それが、STORMスーパーレゾリューション再構成の内側という意味だ。あなたを取り囲むのは、三次元空間に浮かぶ発光点の星座であり、分裂しようとする一個の細菌の幽霊建築そのものだ。目の前には、暖かな琥珀色のガウス状の光点が途切れ途切れの弧を描いて湾曲し、FtsZタンパク質のオリゴマーパッチが細胞の赤道を縁取るように並んでいる——リングは完全な円ではなく、欠けた文字を持つ文のように不連続でありながら、その曲率は完璧な閉環を暗示する。左右には、冷たい青白いシアンの光点が二本の螺旋軌道を描きながら奥行きへと消えていき、MreBが細胞の長軸に沿って骨格を編んでいることを教えてくれる。頭上と足元には赤橙色の光点が密に連なり、細胞膜の境界を回廊のように画定しており、手前の分子は豊かな琥珀金色に燃え、奥へ遠ざかるにつれて銅、青銅、冷たい紫へと熱勾配のように移ろう。視野の九割は純粋な黒であり、その虚空の重さがあるからこそ、一点一点の光が較正された空間の中で余すところなく輝く——これは図でも写真でもなく、今まさに分裂を決断しつつある細胞の分子的現実の中に、あなた自身が立っているのだ。
Other languages
- English: STORM Pointillist Protein Constellation
- Français: Constellation Protéique Pointilliste STORM
- Español: Constelación Proteica Puntillista STORM
- Português: Constelação Proteica Pontilhista STORM
- Deutsch: STORM Pointillistische Proteinkonstellation
- العربية: كوكبة بروتينية نقطية STORM
- हिन्दी: STORM बिंदुवादी प्रोटीन नक्षत्र
- 한국어: STORM 점묘 단백질 성좌
- Italiano: Costellazione Proteica Puntinista STORM
- Nederlands: STORM Pointillistische Eiwitconstellatie