Albero di Frammentazione del Jet

L'osservatore si trova all'origine di una rottura cromodinamica catastrofica e guarda lungo l'asse del jet: di fronte a lui, un disco di luce bianco-argentea compresso dalla relatività — sottile come una lama, impossibile come la materia stessa ridotta a un'unica dimensione — si allontana a velocità prossima a quella della luce, lasciando dietro di sé non una scia ma un'esplosione di struttura, come se il vuoto stesse cristallizzando in materia ai precisi punti di soglia in cui la tensione del campo cromatico non può più essere sostenuta. Questi sono i fenomeni di rottura del tubo di flusso QCD — stringhe di energia cromodinamica che si spezzano quando la separazione tra quark raggiunge circa un femtometro, liberando abbastanza energia da nucleare nuove coppie quark-antiquark dal vuoto e dar vita a una generazione di pioni e kaoni in un processo che si ripete, ramificandosi in un albero auto-simile di fuoco arancione-oro che si collima entro un cono di quindici gradi. A un lato, un sub-jet ambrato deflagra in direzione obliqua — traccia visibile di una radiazione di gluone duro, redistribuzione violenta dell'energia del campo — mentre l'intero spazio tra i rami dell'albero non è vuoto ma colmo di una foschia luminosa oro-verde pallida, il condensato del vuoto QCD, un mezzo non perturbativo che pervade ogni femtometro cubo di questo cosmo e senza il quale nessuna delle strutture visibili potrebbe esistere.