एक विशाल, प्रकाशमय गुम्बद के भीतर खड़े होने की कल्पना करें — दर्शक यहाँ ठीक उस बिंदु पर स्थिर है जहाँ तीन चमकीले प्रवाह-नलिकाएँ एक उज्ज्वल, श्वेत-स्वर्णिम गाँठ में मिलती हैं, जो तीन-गुना सममिति में धड़कती और फैलती रहती है, मानो किसी अदृश्य हृदय की धमनियाँ हों। इनमें से दो नलिकाएँ गर्म नारंगी आभा में बाहर की ओर फैलती हैं — पिघले लोहे की तरह भीतर से दीप्तिमान — जबकि तीसरी एक गहरे, ठंडे किरमिजी रंग में अलग दिशा में विचरती है, ये तीनों मिलकर रंग-क्षेत्र-बल की रस्सियाँ बुनती हैं जो क्वार्कों को क्वांटम कैद में जकड़े रखती हैं। इन नलिकाओं के बाहर का निर्वात भी रिक्त नहीं है — वह काले-नीले अंधकार में क्षणिक, इंद्रधनुषी बुलबुलों से भरा है जो जन्म लेते और मिटते रहते हैं, ये टोपोलॉजिकल उथल-पुथल के वे क्षण हैं जिन्हें इन्स्टेंटॉन कहते हैं। जैसे-जैसे नलिकाएँ झूलती हैं, उनका प्रकाश उस मंद, गोलाकार परिसीमा-दीवार को क्षण भर के लिए रोशन करता है जो इस पूरे क्रोमोडायनामिक संसार को एक बंद, अटूट बंधन में समेटे हुए है — एक ऐसा संसार जहाँ दूरी बढ़ने के साथ बल भी बढ़ता है, और बाहर निकलने का कोई मार्ग नहीं।
