Der Blick steht mitten im Inneren eines extrem zusammengedrückten Protons, das als schimmernde ambergoldene Scheibe aus dichten Partonfeldern den ganzen Horizont füllt. Vor Ihnen prallt der Gegenläufer als grell weißes Zentrum auf, und in einem Augenblick der starken Wechselwirkung zerreißt der Kontaktpunkt in zwei entgegengesetzte, blauweiße Jetkegel, in denen Partonen zu Hadronen zerfallen und als hunderte funkelnde Teilchenspuren aufflammen. Um die Jets herum sprüht weiches Fragmentmaterial in einem rot-orangen Fächer, während das kurz ionisierte Vakuum als kaltes blaues Leuchten aufscheint und rasch im Dunkel verblasst. Alles wirkt wie in einer glühenden, lebenden Flüssigkeit aus Quantenfeldern, deren Struktur nur für einen winzigen Bruchteil einer Sekunde sichtbar bleibt.